通訳付き賃貸契約
2018.07.26
ここ数年、外国人居住者が増え、各管理会社は外国人の入居申込みを無視できないと思います。少し前は外国人の入居がＮＧの会社も多かったですが、最近は逆に対応力が求められるようになりました。
ちなみに都内は外国人居住者が総人口の10％を超えてます。
当社では以前より、外国人専門保証会社の（株）グローバルトラストネットワークス（ＧＴＮ）さんと提携し、外国人入居者様への対応もしております。
本日は、日本語学校に通う、中国籍のお客様との賃貸契約がありました。
日本に来られて１年、日本人でも難しい賃貸契約の内容をご理解頂くのは難しいとのことで、ＧＴＮさんの契約専門の通訳の方に通訳して頂き、スムーズに賃貸契約が完了しました。
外国籍の方も身近になり、今後それは拡大していくと思います。
入居審査、管理体制など都内の不動産会社は変化していく必要がありますね。